ES:
nähe
Un nuevo clásico de nähe con función de bolsillo. Esta práctica agenda cuenta con un bolsillo transparente en la parte delantera, un bolsillo con ranura en la trasera y tres compartimentos para tarjetas. La solapa es resistente gracias a una fina entretela. El lomo es más suave en algunas zonas, lo que facilita su apertura.
Periodo: Semanal: 1 de diciembre de 2025 - 3 de enero de 2027; Mensual: Diciembre de 2025 - Enero de 2027
Dimensiones: Unidad principal / 13,8 cm de ancho x 19,2 cm de alto x 1,9 cm de profundidad
Material: PVC
Hecho en Japón
Color de la página interior: Blanco
Color del lomo: Gris claro/Azul claro
Días festivos: Japonés
Especificaciones de la cubierta: Ranura para tarjetas, Lomo, Tapa con bolsillo
Número de páginas: 192
Contenido: Calendario, Calendario anual, Lista de tareas mensuales, Calendario mensual, Calendario semanal, Notas, Datos personales, Índice mensual
———————-
nähe
A new nähe classic with pocket functionality. This convenient diary features a clear pocket on the front, a slit pocket on the back, and three card pockets. The flap is made sturdy with a thin interlining. The spine is softer in parts, making it easier to open.
Period: Weekly: December 1, 2025 - January 3, 2027, Monthly: December 2025 - January 2027
Dimensions: Main Unit / 13.8cm W x 19.2cm H x 1.9cm D
Material: PVC
Made in Japan
Inner Page Color: White
Spin Color: Light Gray/Light Blue
Holidays: Japanese
Cover Specifications: Card Slit, Spin, Pocket Cover
Number of Pages: 192
Contents: Calendar, Annual Schedule, Monthly To-Do List, Monthly Schedule, Weekly Schedule, Notes, Personal Data, Monthly Index
ES:
nähe
Un nuevo clásico de nähe con función de bolsillo. Esta práctica agenda cuenta con un bolsillo transparente en la parte delantera, un bolsillo con ranura en la trasera y tres compartimentos para tarjetas. La solapa es resistente gracias a una fina entretela. El lomo es más suave en algunas zonas, lo que facilita su apertura.
Periodo: Semanal: 1 de diciembre de 2025 - 3 de enero de 2027; Mensual: Diciembre de 2025 - Enero de 2027
Dimensiones: Unidad principal / 13,8 cm de ancho x 19,2 cm de alto x 1,9 cm de profundidad
Material: PVC
Hecho en Japón
Color de la página interior: Blanco
Color del lomo: Gris claro/Azul claro
Días festivos: Japonés
Especificaciones de la cubierta: Ranura para tarjetas, Lomo, Tapa con bolsillo
Número de páginas: 192
Contenido: Calendario, Calendario anual, Lista de tareas mensuales, Calendario mensual, Calendario semanal, Notas, Datos personales, Índice mensual
———————-
nähe
A new nähe classic with pocket functionality. This convenient diary features a clear pocket on the front, a slit pocket on the back, and three card pockets. The flap is made sturdy with a thin interlining. The spine is softer in parts, making it easier to open.
Period: Weekly: December 1, 2025 - January 3, 2027, Monthly: December 2025 - January 2027
Dimensions: Main Unit / 13.8cm W x 19.2cm H x 1.9cm D
Material: PVC
Made in Japan
Inner Page Color: White
Spin Color: Light Gray/Light Blue
Holidays: Japanese
Cover Specifications: Card Slit, Spin, Pocket Cover
Number of Pages: 192
Contents: Calendar, Annual Schedule, Monthly To-Do List, Monthly Schedule, Weekly Schedule, Notes, Personal Data, Monthly Index
