ES:
Las ilustraciones para los productos y artículos de papelería originales de 36 fueron realizadas por la reconocida Shiho Hoshino. En el centro se aprecia un bote cisne del Parque Inokashira, un lugar emblemático de Kichijoji. De hecho, también aparece la dueña de la tienda de niña.
Tiene un tamaño práctico que permite guardar fácilmente documentos tamaño A4.
Gracias a su material plegable, puedes guardarla en tu bolso como bolso auxiliar o, por supuesto, usarla como bolso principal.
Material: Poliéster, Algodón
País de origen: China
Impresión: Japón
Detalles del producto
Tamaño: Cuerpo principal: Aprox. 340 mm (alto) x 270 mm (ancho) / Asa: Aprox. 300 mm (largo) x 25 mm (ancho)
—————
EN:
The illustrations for 36's original products and stationery were drawn by the familiar Shiho Hoshino. In the center is a swan boat from Inokashira Park, a famous landmark in Kichijoji. Actually, the shop owner as a child is also included.
It's a convenient size that easily fits A4 size documents.
Because it's made of a foldable material, you can slip it into your bag as a sub-bag, and of course, use it as your main bag.
Material: Polyester, Cotton
Country of Origin: China
Print: Japan
Product Details
Size: Main body: Approx. 340mm (height) x 270mm (width) / Handle: Approx. 300mm (length) x 25mm (width)
ES:
Las ilustraciones para los productos y artículos de papelería originales de 36 fueron realizadas por la reconocida Shiho Hoshino. En el centro se aprecia un bote cisne del Parque Inokashira, un lugar emblemático de Kichijoji. De hecho, también aparece la dueña de la tienda de niña.
Tiene un tamaño práctico que permite guardar fácilmente documentos tamaño A4.
Gracias a su material plegable, puedes guardarla en tu bolso como bolso auxiliar o, por supuesto, usarla como bolso principal.
Material: Poliéster, Algodón
País de origen: China
Impresión: Japón
Detalles del producto
Tamaño: Cuerpo principal: Aprox. 340 mm (alto) x 270 mm (ancho) / Asa: Aprox. 300 mm (largo) x 25 mm (ancho)
—————
EN:
The illustrations for 36's original products and stationery were drawn by the familiar Shiho Hoshino. In the center is a swan boat from Inokashira Park, a famous landmark in Kichijoji. Actually, the shop owner as a child is also included.
It's a convenient size that easily fits A4 size documents.
Because it's made of a foldable material, you can slip it into your bag as a sub-bag, and of course, use it as your main bag.
Material: Polyester, Cotton
Country of Origin: China
Print: Japan
Product Details
Size: Main body: Approx. 340mm (height) x 270mm (width) / Handle: Approx. 300mm (length) x 25mm (width)
Image 1 of 5
Image 2 of 5
Image 3 of 5
Image 4 of 5
Image 5 of 5
