ES:
Tenga en cuenta que la cubierta y el recambio se venden por separado.
Dimensiones: 101 x 16 x 142 mm (ancho x profundidad x alto)
Materiales principales: Tela, papel
Bolsillo: PVC
Hecho en Japón
La cubierta, elaborada con telas cuidadosamente seleccionadas, se puede rellenar una y otra vez. Elija su recambio entre dos estilos: un bloc de notas de fácil desprendimiento o un cuaderno de espiral que mantiene sus páginas intactas. El tamaño B7 se adapta perfectamente a la mano.
Con páginas que se desprenden fácilmente, el bloc de notas es perfecto para tomar notas rápidas o dejar mensajes. Al usarlo como bloc de escritorio, la cubierta mantiene una apariencia impecable en todo momento.
El cuaderno de espiral mantiene su escritura intacta, lo que lo hace ideal para notas que desee consultar posteriormente o para escribir sobre la marcha. Las páginas perforadas se pueden extraer fácilmente cuando sea necesario.
Un cuaderno pequeño pero potente que inspira a escribir. Además de ser un cuaderno muy funcional, también sirve como un pequeño cuaderno de bocetos gracias a sus páginas de alta calidad, aptas para pluma estilográfica.
————-
EN:
Please note that the cover and refill are sold separately.
Dimensions W101 x D16 x H142mm
Materials Main: Fabric, paper
Pocket: PVC
Made in Japan
The cover, made from carefully selected fabrics, can be refilled time and time again. Choose your refill from two styles: an easy-tear notepad or a spiral-bound notebook that keeps your written pages intact. The B7 size fits perfectly in your hand.
With pages that tear off easily, the notepad is perfect for quick notes or handing messages to others. When used as a desktop pad, the cover maintains a tidy appearance at all times.
The spiral-bound notebook keeps your writing intact, making it ideal for notes you want to revisit or for writing while you’re out and about. The perforated pages can be neatly removed when needed.
A small but mighty notebook that inspires writing. As well as being a highly functional notebook, it also serves as a small sketchbook with its premium, fountain pen-friendly pages.
ES:
Tenga en cuenta que la cubierta y el recambio se venden por separado.
Dimensiones: 101 x 16 x 142 mm (ancho x profundidad x alto)
Materiales principales: Tela, papel
Bolsillo: PVC
Hecho en Japón
La cubierta, elaborada con telas cuidadosamente seleccionadas, se puede rellenar una y otra vez. Elija su recambio entre dos estilos: un bloc de notas de fácil desprendimiento o un cuaderno de espiral que mantiene sus páginas intactas. El tamaño B7 se adapta perfectamente a la mano.
Con páginas que se desprenden fácilmente, el bloc de notas es perfecto para tomar notas rápidas o dejar mensajes. Al usarlo como bloc de escritorio, la cubierta mantiene una apariencia impecable en todo momento.
El cuaderno de espiral mantiene su escritura intacta, lo que lo hace ideal para notas que desee consultar posteriormente o para escribir sobre la marcha. Las páginas perforadas se pueden extraer fácilmente cuando sea necesario.
Un cuaderno pequeño pero potente que inspira a escribir. Además de ser un cuaderno muy funcional, también sirve como un pequeño cuaderno de bocetos gracias a sus páginas de alta calidad, aptas para pluma estilográfica.
————-
EN:
Please note that the cover and refill are sold separately.
Dimensions W101 x D16 x H142mm
Materials Main: Fabric, paper
Pocket: PVC
Made in Japan
The cover, made from carefully selected fabrics, can be refilled time and time again. Choose your refill from two styles: an easy-tear notepad or a spiral-bound notebook that keeps your written pages intact. The B7 size fits perfectly in your hand.
With pages that tear off easily, the notepad is perfect for quick notes or handing messages to others. When used as a desktop pad, the cover maintains a tidy appearance at all times.
The spiral-bound notebook keeps your writing intact, making it ideal for notes you want to revisit or for writing while you’re out and about. The perforated pages can be neatly removed when needed.
A small but mighty notebook that inspires writing. As well as being a highly functional notebook, it also serves as a small sketchbook with its premium, fountain pen-friendly pages.
Image 1 of 10
Image 2 of 10
Image 3 of 10
Image 4 of 10
Image 5 of 10
Image 6 of 10
Image 7 of 10
Image 8 of 10
Image 9 of 10
Image 10 of 10
