ES:
Las posibilidades son infinitas con papel de cuaderno liso. La encuadernación cosida permite que el cuaderno se abra completamente plano. Con 368 páginas en total, su papel sorprendentemente fino y ligero hace que el cuaderno sea fácil de transportar y sorprendentemente compacto.
Incluye una cubierta especial para el Cuaderno de 365 Días y el Cuaderno de Medio Año tamaño A5. El bolsillo derecho se puede extender hacia afuera para que puedas escribir sin que estorbe al escribir. Protege tu cuaderno de manchas y arañazos. Está hecho con el mismo material ecológico que se usa en las bolsas. Cuanto más lo uses, más personalidad adquirirá.
Dos plantillas para ayudarte con tus registros diarios.
Tamaño A5: 148 × 210 mm
Papel liso
Color del cuaderno: amarillo
Color de la cubierta: negro
————————
EN:
The possibilities are endless, by using plain notebook paper. Stitched bookbinding allows the notebook to open completely flat. 368 pages total, surprisingly thin and super lightweight paper makes the notebook easy to carry and amazingly compact.
Comes with a special cover for the A5 size 365 Days Notebook and ½ Year Notebook. The right pocket can be extended outward, so you can write in your notebook without it getting in the way of your pen. Protects your notebook from stains and scratches. It’s made with the same environmentally-friendly paper material as the mateiral used in bags. The more you use it, the more character it will have.
Two template designs to support your daily records.
A5 size: 148×210mm
Plain paper
Notebook color: yellow
Cover color: black
ES:
Las posibilidades son infinitas con papel de cuaderno liso. La encuadernación cosida permite que el cuaderno se abra completamente plano. Con 368 páginas en total, su papel sorprendentemente fino y ligero hace que el cuaderno sea fácil de transportar y sorprendentemente compacto.
Incluye una cubierta especial para el Cuaderno de 365 Días y el Cuaderno de Medio Año tamaño A5. El bolsillo derecho se puede extender hacia afuera para que puedas escribir sin que estorbe al escribir. Protege tu cuaderno de manchas y arañazos. Está hecho con el mismo material ecológico que se usa en las bolsas. Cuanto más lo uses, más personalidad adquirirá.
Dos plantillas para ayudarte con tus registros diarios.
Tamaño A5: 148 × 210 mm
Papel liso
Color del cuaderno: amarillo
Color de la cubierta: negro
————————
EN:
The possibilities are endless, by using plain notebook paper. Stitched bookbinding allows the notebook to open completely flat. 368 pages total, surprisingly thin and super lightweight paper makes the notebook easy to carry and amazingly compact.
Comes with a special cover for the A5 size 365 Days Notebook and ½ Year Notebook. The right pocket can be extended outward, so you can write in your notebook without it getting in the way of your pen. Protects your notebook from stains and scratches. It’s made with the same environmentally-friendly paper material as the mateiral used in bags. The more you use it, the more character it will have.
Two template designs to support your daily records.
A5 size: 148×210mm
Plain paper
Notebook color: yellow
Cover color: black
