ES:
Este cuaderno estilo letterpress de TOOLS to LIVEBY combina elegancia con funcionalidad. Está diseñado para quienes aprecian detalles artesanales: cubierta con impresión en relieve, hilo cosido, páginas punteadas ideales para escritura y dibujo. Perfecto para llevar contigo todo el día.
Especificaciones
Empaque ~10,5 cm (ancho) × 20,7 cm (alto) × 0,4 cm (profundidad)
Tamaño del cuaderno 10,5 × 20,7 cm
Páginas 52 páginas punteadas (dot 5×5 mm)
Papel Tomoe River, blanco, alta calidad, apto para plumas estilográficas y tinta resistente al sangrado
Encuadernación Hilo cosido
Tapa / cubierta Diseño letterpress en cartón resistente; portada dura con acabado artesanal
Origen Fabricado en Taiwán
Lo que lo hace especial
Papel muy fino y suave que reduce la deformación con tinta.
Estilo vintage-artesanal: impresión en relieve, encuadernación visible, detalles cuidados.
Aspecto compacto pero con buen número de páginas; ideal para notas, bullet journal, bosquejos.
Diseño minimalista: página interior punteada, bordes limpios, diseño neutro
———————
EN:
This letterpress-style notebook from TOOLS to LIVEBY combines elegance with functionality. It's designed for those who appreciate handcrafted details: a textured, embossed cover, thread-bound binding, and dotted pages that are ideal for writing and sketching. Perfect for carrying with you throughout the day.
Specifications
Packaging: 10.5 cm (width) × 20.7 cm (height) × 0.4 cm (depth)
Notebook size: 10.5 × 20.7 cm
Pages: 52 dotted pages (5x5 mm grid)
Paper: High-quality, white Tomoe River paper, suitable for fountain pens and non-bleed ink
Binding: Thread-bound
Cover: Letterpress design on sturdy cardboard; hard cover with a handcrafted finish
Origin: Made in Taiwan
What makes it special
Very thin and smooth paper that minimizes ink bleed.
Vintage-inspired, handcrafted style: embossed cover, exposed stitching, and attention to detail.
Compact size with a good number of pages; ideal for notes, bullet journaling, and sketching.
Minimalist design: dotted interior pages, clean edges, and a neutral design.
ES:
Este cuaderno estilo letterpress de TOOLS to LIVEBY combina elegancia con funcionalidad. Está diseñado para quienes aprecian detalles artesanales: cubierta con impresión en relieve, hilo cosido, páginas punteadas ideales para escritura y dibujo. Perfecto para llevar contigo todo el día.
Especificaciones
Empaque ~10,5 cm (ancho) × 20,7 cm (alto) × 0,4 cm (profundidad)
Tamaño del cuaderno 10,5 × 20,7 cm
Páginas 52 páginas punteadas (dot 5×5 mm)
Papel Tomoe River, blanco, alta calidad, apto para plumas estilográficas y tinta resistente al sangrado
Encuadernación Hilo cosido
Tapa / cubierta Diseño letterpress en cartón resistente; portada dura con acabado artesanal
Origen Fabricado en Taiwán
Lo que lo hace especial
Papel muy fino y suave que reduce la deformación con tinta.
Estilo vintage-artesanal: impresión en relieve, encuadernación visible, detalles cuidados.
Aspecto compacto pero con buen número de páginas; ideal para notas, bullet journal, bosquejos.
Diseño minimalista: página interior punteada, bordes limpios, diseño neutro
———————
EN:
This letterpress-style notebook from TOOLS to LIVEBY combines elegance with functionality. It's designed for those who appreciate handcrafted details: a textured, embossed cover, thread-bound binding, and dotted pages that are ideal for writing and sketching. Perfect for carrying with you throughout the day.
Specifications
Packaging: 10.5 cm (width) × 20.7 cm (height) × 0.4 cm (depth)
Notebook size: 10.5 × 20.7 cm
Pages: 52 dotted pages (5x5 mm grid)
Paper: High-quality, white Tomoe River paper, suitable for fountain pens and non-bleed ink
Binding: Thread-bound
Cover: Letterpress design on sturdy cardboard; hard cover with a handcrafted finish
Origin: Made in Taiwan
What makes it special
Very thin and smooth paper that minimizes ink bleed.
Vintage-inspired, handcrafted style: embossed cover, exposed stitching, and attention to detail.
Compact size with a good number of pages; ideal for notes, bullet journaling, and sketching.
Minimalist design: dotted interior pages, clean edges, and a neutral design.
