ES:
Espacio para libretas de bolsillo
Tiene capacidad para hasta 2 libretas de tamaño bolsillo, permitiéndote anotar ideas, listas, planes y notas rápidas en cualquier lugar.
Ranuras para tarjetas integradas
Cuenta con tres ranuras verticales para que tus tarjetas más utilizadas estén siempre a la vista, sean fáciles de extraer y cómodas de llevar.
Diseño compacto para el día a día
Cabe perfectamente en el bolsillo trasero del pantalón y es fácil de transportar en la mano, en un bolso o dentro del bolsillo de una chaqueta.
Organización tipo cartera
Permite llevar tarjetas, dinero en efectivo (plegado), recibos, notas y otros objetos pequeños sin necesidad de un estuche adicional.
Protección con cremallera
Su cremallera completa mantiene tus libretas, tarjetas y otros artículos bien protegidos mientras te desplazas.
Diseñado para el uso diario
Fabricado con lona encerada, costuras resistentes y una distribución práctica; ideal para el trabajo, los viajes, los recados y el uso cotidiano.
Dimensiones
4,2" x 6,6" x 0,75" (10,7 cm x 16,8 cm x 1,9 cm)
Dimensiones de las libretas incluidas
3,5" x 5,5" (8,9 cm x 14 cm)
Ranuras para tarjetas
3 ranuras verticales
Capacidad
Hasta 2 libretas de tamaño bolsillo, tarjetas, dinero en efectivo, bolígrafo, pasaporte y objetos pequeños.
————————-
EN:
Pocket Notebook Ready
Holds up to 2 pocket-size notebooks, so you can capture ideas, lists, plans, and quick notes anywhere.
Built-In Card Slots
Three vertical card slots keep your most-used cards easy to see, grab, and carry.
Slim Everyday Carry
Back-pocket friendly and easy to carry by hand, in a bag, or inside a jacket pocket.
Wallet-Friendly Interior
Carry cards, folded cash, receipts, notes, and small essentials without needing a separate pouch.
Zippered Protection
The full zipper helps keep your notebooks, cards, and loose items secure when you’re on the move.
Built for Daily Use
Waxed canvas, rugged stitching, and a practical layout make it ready for work, travel, errands, and everyday carry.
Dimensions
4.2" x 6.6" x 0.75" (10.7 cm x 16.8 cm x 1.9 cm)
Included Notebook Dimensions
3.5" x 5.5" (8.9 cm x 14 cm)
Card Slots
3 vertical card slots
Capacity
Up to 2 pocket-size notebooks, cards, cash, pen, passport, and small essentials
ES:
Espacio para libretas de bolsillo
Tiene capacidad para hasta 2 libretas de tamaño bolsillo, permitiéndote anotar ideas, listas, planes y notas rápidas en cualquier lugar.
Ranuras para tarjetas integradas
Cuenta con tres ranuras verticales para que tus tarjetas más utilizadas estén siempre a la vista, sean fáciles de extraer y cómodas de llevar.
Diseño compacto para el día a día
Cabe perfectamente en el bolsillo trasero del pantalón y es fácil de transportar en la mano, en un bolso o dentro del bolsillo de una chaqueta.
Organización tipo cartera
Permite llevar tarjetas, dinero en efectivo (plegado), recibos, notas y otros objetos pequeños sin necesidad de un estuche adicional.
Protección con cremallera
Su cremallera completa mantiene tus libretas, tarjetas y otros artículos bien protegidos mientras te desplazas.
Diseñado para el uso diario
Fabricado con lona encerada, costuras resistentes y una distribución práctica; ideal para el trabajo, los viajes, los recados y el uso cotidiano.
Dimensiones
4,2" x 6,6" x 0,75" (10,7 cm x 16,8 cm x 1,9 cm)
Dimensiones de las libretas incluidas
3,5" x 5,5" (8,9 cm x 14 cm)
Ranuras para tarjetas
3 ranuras verticales
Capacidad
Hasta 2 libretas de tamaño bolsillo, tarjetas, dinero en efectivo, bolígrafo, pasaporte y objetos pequeños.
————————-
EN:
Pocket Notebook Ready
Holds up to 2 pocket-size notebooks, so you can capture ideas, lists, plans, and quick notes anywhere.
Built-In Card Slots
Three vertical card slots keep your most-used cards easy to see, grab, and carry.
Slim Everyday Carry
Back-pocket friendly and easy to carry by hand, in a bag, or inside a jacket pocket.
Wallet-Friendly Interior
Carry cards, folded cash, receipts, notes, and small essentials without needing a separate pouch.
Zippered Protection
The full zipper helps keep your notebooks, cards, and loose items secure when you’re on the move.
Built for Daily Use
Waxed canvas, rugged stitching, and a practical layout make it ready for work, travel, errands, and everyday carry.
Dimensions
4.2" x 6.6" x 0.75" (10.7 cm x 16.8 cm x 1.9 cm)
Included Notebook Dimensions
3.5" x 5.5" (8.9 cm x 14 cm)
Card Slots
3 vertical card slots
Capacity
Up to 2 pocket-size notebooks, cards, cash, pen, passport, and small essentials
Image 1 of 27
Image 2 of 27
Image 3 of 27
Image 4 of 27
Image 5 of 27
Image 6 of 27
Image 7 of 27
Image 8 of 27
Image 9 of 27
Image 10 of 27
Image 11 of 27
Image 12 of 27
Image 13 of 27
Image 14 of 27
Image 15 of 27
Image 16 of 27
Image 17 of 27
Image 18 of 27
Image 19 of 27
Image 20 of 27
Image 21 of 27
Image 22 of 27
Image 23 of 27
Image 24 of 27
Image 25 of 27
Image 26 of 27
Image 27 of 27
