ES:
Presenta un popular diseño de ovni con cúpula, con un gran foco que ilumina hacia abajo y que constituye el cuerpo principal de la funda. El foco se abre mediante una cremallera lateral. En el interior, una pestaña transparente con la imagen de una vaca permite enganchar clips para bolígrafos o mantenerlos en posición vertical. La cúpula superior alberga una figura de alienígena extraíble y es ideal para guardar objetos pequeños como gomas de borrar. Una argolla exterior permite colgar la funda con un mosquetón.
Dimensiones aproximadas: 95 mm de ancho x 95 mm de profundidad x 230 mm de alto
————-
EN:
It features a popular domed UFO design, with a large spotlight shining down serving as the main body of the case. The spotlight opens with a long zipper on the side. On the inside, a transparent tab with a printed cow can be used to hook pen clips or help keep pens upright. The top dome of the case houses a removable alien cutout and fits small items such as erasers. A loop on the outside can be used to hang the case from a carabiner.
Body size (approx.): Width 95 x Depth 95 x Height 230 mm
ES:
Presenta un popular diseño de ovni con cúpula, con un gran foco que ilumina hacia abajo y que constituye el cuerpo principal de la funda. El foco se abre mediante una cremallera lateral. En el interior, una pestaña transparente con la imagen de una vaca permite enganchar clips para bolígrafos o mantenerlos en posición vertical. La cúpula superior alberga una figura de alienígena extraíble y es ideal para guardar objetos pequeños como gomas de borrar. Una argolla exterior permite colgar la funda con un mosquetón.
Dimensiones aproximadas: 95 mm de ancho x 95 mm de profundidad x 230 mm de alto
————-
EN:
It features a popular domed UFO design, with a large spotlight shining down serving as the main body of the case. The spotlight opens with a long zipper on the side. On the inside, a transparent tab with a printed cow can be used to hook pen clips or help keep pens upright. The top dome of the case houses a removable alien cutout and fits small items such as erasers. A loop on the outside can be used to hang the case from a carabiner.
Body size (approx.): Width 95 x Depth 95 x Height 230 mm
