ES:
Este lápiz de edición especial es la sexta entrega de nuestra serie Blackwing Eras, que rinde homenaje a la herencia de Blackwing con diseños inspirados en la singular historia del Blackwing 602.
En 2020, lanzamos nuestro primer lápiz Eras para celebrar los 10 años del resurgimiento de Blackwing con un diseño inspirado en la década de 1930. Este año, en el 15.º aniversario del resurgimiento de Blackwing, celebramos un pasado más reciente.
Este lápiz Eras luce un diseño con banda dorada inspirado en el lápiz que dio inicio al resurgimiento de Blackwing en 2010. Cada caja incluye 12 lápices de edición especial con cuerpo negro mate, franja dorada, virola dorada, goma de borrar blanca y nuestro grafito suave. Cada lápiz también luce el emblema de un caballo grabado en relieve en el cuerpo, una oda al logotipo del diseño de 2010.
——————
EN:
This special edition pencil is the sixth entry in our Blackwing Eras series - honoring Blackwing's heritage with designs inspired by the Blackwing 602's unique history.
In 2020, we launched our first Eras pencil celebrating 10 years of the Blackwing revival with a design pulled straight from the 1930s. This year, on the 15th anniversary of the Blackwing revival, we're celebrating the more recent past.
This Eras pencil sports a gold-banded design inspired by the pencil that kicked off the Blackwing revival in 2010. Each box includes 12 special edition pencils that feature a matte black barrel, gold stripe, gold ferrule, white eraser, and our soft graphite. Each pencil also features a debossed horse emblem stamped on the barrel that is an ode to the logo on the 2010 design.
ES:
Este lápiz de edición especial es la sexta entrega de nuestra serie Blackwing Eras, que rinde homenaje a la herencia de Blackwing con diseños inspirados en la singular historia del Blackwing 602.
En 2020, lanzamos nuestro primer lápiz Eras para celebrar los 10 años del resurgimiento de Blackwing con un diseño inspirado en la década de 1930. Este año, en el 15.º aniversario del resurgimiento de Blackwing, celebramos un pasado más reciente.
Este lápiz Eras luce un diseño con banda dorada inspirado en el lápiz que dio inicio al resurgimiento de Blackwing en 2010. Cada caja incluye 12 lápices de edición especial con cuerpo negro mate, franja dorada, virola dorada, goma de borrar blanca y nuestro grafito suave. Cada lápiz también luce el emblema de un caballo grabado en relieve en el cuerpo, una oda al logotipo del diseño de 2010.
——————
EN:
This special edition pencil is the sixth entry in our Blackwing Eras series - honoring Blackwing's heritage with designs inspired by the Blackwing 602's unique history.
In 2020, we launched our first Eras pencil celebrating 10 years of the Blackwing revival with a design pulled straight from the 1930s. This year, on the 15th anniversary of the Blackwing revival, we're celebrating the more recent past.
This Eras pencil sports a gold-banded design inspired by the pencil that kicked off the Blackwing revival in 2010. Each box includes 12 special edition pencils that feature a matte black barrel, gold stripe, gold ferrule, white eraser, and our soft graphite. Each pencil also features a debossed horse emblem stamped on the barrel that is an ode to the logo on the 2010 design.
