The Superior Labor x JOHN DERIAN Leather Pen Roll Paint
ES:
Un estuche para bolígrafos tipo rollo fabricado en tela diseñada por JOHN DERIAN.
※Cada patrón es diferente. Así que lo que tienes es muy único.
Dependiendo de la cantidad de bolígrafos y herramientas que necesites llevar, puedes doblarlo en tres o en dos.
El cierre de hebilla (de latón) le da una presencia clásica.
【JOHN DERIAN para DESIGNERS GUILD】
El diseñador neoyorquino John Derian fabrica platos y objetos a mano en su estudio de Nueva York utilizando una técnica llamada decoupage.
Hay innumerables tipos de hermosos patrones tomados de libros y revistas ilustrados antiguos.
Dos telas diseñadas por John Derian se utilizan en los productos TSL de Designers Guild Collection.
Tamaño: L26.5cm×H30cm
Material: algodón100%; cuero de vaca; latón macizo
Atención
El cuero utilizado es cuero natural. No utilizamos cuero que tenga rasguños que puedan provocar rasgaduras o rasgaduras. Usamos rasguños y arrugas en el cuero que no causan tales problemas como una característica del material en nuestros productos. Además, existen diferencias individuales en el color, grosor y textura del mismo cuero. Los productos TSL están hechos de latón macizo. La característica del material de latón es que tiene áreas de color opaco. Con el uso, se volverá aún más opaco. Por favor, disfrútelo como un sabor de crianza. Si quieres que quede reluciente y brillante, púlelo con un paño plateado. Pruébelo en un lugar discreto. Tenga cuidado con las manchas y la transferencia de color cuando está mojado. El color del producto real puede diferir del color de la pantalla según el dispositivo que esté utilizando.
————————————-
EN:
A roll type pen case made of JOHN DERIAN designed fabric.
※Each pattern is different. So what you got is very unique.
Depending on the amount of pens and tools you need to carry, you can fold it in thirds or in twos.
The buckle clasp (made of brass) gives it a classic presence.
【JOHN DERIAN for DESIGNERS GUILD】
New York designer John Derian makes plates and objects by hand in his studio in New York using a technique called decoupage.
There are countless types of beautiful patterns taken from vintage illustrated books and magazines.
Two fabrics designed by John Derian are used in TSL products from the Designers Guild Collection.
Size: L26.5cm×H30cm
Material: cotton100%; cow leather; solid brass
Attention
The leather used is natural leather. We do not use leather that has scratches that can lead to tears or rips. We use scratches and wrinkles on the leather that do not cause such problems as a characteristic of the material in our products. In addition, there are individual differences in the color, thickness, and texture of the same leather. TSL products are made of solid brass. The characteristic of brass material is that it has areas of dull color. With use, it will become even duller. Please enjoy it as a taste of aging. If you want to make it shiny and bright, polish it with a silver cloth. Please try it on an inconspicuous spot. Please be careful of stains and color transfer when wet. The color of the actual product may differ from the color on the display depending on the device you are using.