ES:
Esta tinta solo se puede usar con pluma de mojar o pinceles y cambia de tono al exponerse a la luz ultravioleta. La alejandrita, como piedra, es una gema que cambia de color, pasando del verde menta al morado. Esta tinta de alejandrita recrea esta característica y, al posarse sobre el papel, adquiere un color mentolado, para luego tornarse morado rojizo bajo la luz solar. Al volver a colocar la tinta en un lugar cerrado, el color recuperará su color original.
Esta tinta es solo para pluma de mojar, no para plumas estilográficas.
—————-
EN:
This ink only can be used for dip pens or brushes and changes its hue when exposed to UV light. As a stone, alexandrite is a color-changing gemstone that shifts from color of mint green to purple. This ink of Alexandrite re-creates this feature and lays on paper as a minty color, then turns reddish-purple under the sunlight. Once you bring the ink back indoors, the color will return to its original color.
The ink is for dip pen only, not for fountain pens.
ES:
Esta tinta solo se puede usar con pluma de mojar o pinceles y cambia de tono al exponerse a la luz ultravioleta. La alejandrita, como piedra, es una gema que cambia de color, pasando del verde menta al morado. Esta tinta de alejandrita recrea esta característica y, al posarse sobre el papel, adquiere un color mentolado, para luego tornarse morado rojizo bajo la luz solar. Al volver a colocar la tinta en un lugar cerrado, el color recuperará su color original.
Esta tinta es solo para pluma de mojar, no para plumas estilográficas.
—————-
EN:
This ink only can be used for dip pens or brushes and changes its hue when exposed to UV light. As a stone, alexandrite is a color-changing gemstone that shifts from color of mint green to purple. This ink of Alexandrite re-creates this feature and lays on paper as a minty color, then turns reddish-purple under the sunlight. Once you bring the ink back indoors, the color will return to its original color.
The ink is for dip pen only, not for fountain pens.
