ES:
La lámina interior para cajas de herramientas Salamander está diseñada específicamente para los modelos TOYO T-190 y T-192, combinando funcionalidad y estilo. Fabricada con cuero reciclado de alta calidad por la reconocida empresa alemana Salamander, esta lámina mejora la protección y aporta una textura agradable al interior de la caja.
Detalles del producto
Dimensiones: 194 x 98 x 1 mm
Material: Cuero reciclado compuesto por un 60 % de fibra de cuero triturada y un 40 % de resina de látex, aceites, etc.
Peso: 0,04 kg
Modelos compatibles: T-190/T-192
Fabricado en: Japón
Uso y cuidado
En caso de humedad, dejar secar al aire sin aplicar calor directo.
No utilizar limpiadores ni cremas para cuero natural para evitar manchas o alteraciones en la superficie.
————-
EN:
The interior insole for Salamander toolboxes is specifically designed for TOYO T-190 and T-192 models, combining functionality and style. Made from high-quality recycled leather by the renowned German company Salamander, this sheet enhances protection and provides a pleasant texture inside the box.
Product details
Size: 194x98x1 mm
Material: Recycled leather composed of 60% crushed leather fiber and 40% latex resin, oils, etc.
Weight: 0.04 kg
Compatible models: T-190/T-192
Made in: Japan
Use and care
In case of moisture, air dry without applying direct heat.
Do not use cleaners or creams for natural leather to avoid stains or surface alterations.
ES:
La lámina interior para cajas de herramientas Salamander está diseñada específicamente para los modelos TOYO T-190 y T-192, combinando funcionalidad y estilo. Fabricada con cuero reciclado de alta calidad por la reconocida empresa alemana Salamander, esta lámina mejora la protección y aporta una textura agradable al interior de la caja.
Detalles del producto
Dimensiones: 194 x 98 x 1 mm
Material: Cuero reciclado compuesto por un 60 % de fibra de cuero triturada y un 40 % de resina de látex, aceites, etc.
Peso: 0,04 kg
Modelos compatibles: T-190/T-192
Fabricado en: Japón
Uso y cuidado
En caso de humedad, dejar secar al aire sin aplicar calor directo.
No utilizar limpiadores ni cremas para cuero natural para evitar manchas o alteraciones en la superficie.
————-
EN:
The interior insole for Salamander toolboxes is specifically designed for TOYO T-190 and T-192 models, combining functionality and style. Made from high-quality recycled leather by the renowned German company Salamander, this sheet enhances protection and provides a pleasant texture inside the box.
Product details
Size: 194x98x1 mm
Material: Recycled leather composed of 60% crushed leather fiber and 40% latex resin, oils, etc.
Weight: 0.04 kg
Compatible models: T-190/T-192
Made in: Japan
Use and care
In case of moisture, air dry without applying direct heat.
Do not use cleaners or creams for natural leather to avoid stains or surface alterations.
