ES:
La caja TOYO STEEL T-190 en color verde té japonés combina la resistencia del acero con un formato compacto para organizar pequeños objetos cotidianos. Fabricada en Japón, su cuerpo está prensado a partir de una única lámina de acero, sin juntas ni costuras. Su diseño apilable permite agrupar varias cajas y aprovechar mejor el espacio.
Acabado: mate con superficie texturizada.
Material: acero.
Construcción: cuerpo sin juntas, prensado a partir de una única lámina de acero.
Dimensiones externas (ancho × profundidad × altura): 203 × 109 × 56 mm.
Dimensiones internas (ancho × profundidad × altura): 186 × 88 × 41 mm.
Peso: 0,4 kg.
País de fabricación: Japón.
——————
EN:
The TOYO STEEL T-190 box in Japanese Tea Green combines the strength of steel with a compact format for organising small everyday objects. Made in Japan, its body is pressed from a single steel sheet with no seams. Its stackable design lets you group several boxes together and make better use of space.
Finish: matte with a textured surface.
Material: steel.
Construction: seamless body pressed from a single steel sheet.
External dimensions (width × depth × height): 203 × 109 × 56 mm.
Internal dimensions (width × depth × height): 186 × 88 × 41 mm.
Weight: 0.4 kg
Country of manufacture: Japan
ES:
La caja TOYO STEEL T-190 en color verde té japonés combina la resistencia del acero con un formato compacto para organizar pequeños objetos cotidianos. Fabricada en Japón, su cuerpo está prensado a partir de una única lámina de acero, sin juntas ni costuras. Su diseño apilable permite agrupar varias cajas y aprovechar mejor el espacio.
Acabado: mate con superficie texturizada.
Material: acero.
Construcción: cuerpo sin juntas, prensado a partir de una única lámina de acero.
Dimensiones externas (ancho × profundidad × altura): 203 × 109 × 56 mm.
Dimensiones internas (ancho × profundidad × altura): 186 × 88 × 41 mm.
Peso: 0,4 kg.
País de fabricación: Japón.
——————
EN:
The TOYO STEEL T-190 box in Japanese Tea Green combines the strength of steel with a compact format for organising small everyday objects. Made in Japan, its body is pressed from a single steel sheet with no seams. Its stackable design lets you group several boxes together and make better use of space.
Finish: matte with a textured surface.
Material: steel.
Construction: seamless body pressed from a single steel sheet.
External dimensions (width × depth × height): 203 × 109 × 56 mm.
Internal dimensions (width × depth × height): 186 × 88 × 41 mm.
Weight: 0.4 kg
Country of manufacture: Japan