ES:
Caja de herramientas Toyo. Nació cuando Toyo Steel desarrolló con éxito una tecnología especial por primera vez en 1969. Su caja de herramientas es ligera, sin costuras, con un mango redondo, suave y con esquinas afiladas. Además, ofrece una excelente durabilidad y funcionalidad, lo que le ha permitido obtener diversos premios de diseño.
Prensada a partir de una sola placa de acero sin costuras.
Asa redonda sin bordes afilados.
Duradera y funcional.
Ligera y portátil.
Apilable.
Se cierra con llave cilíndrica de 4 mm.
Dimensiones exteriores: 333 x 137 x 96,5 mm.
Dimensiones interiores: 311 x 115 x 66 mm.
Material: Acero.
Peso: 1 kg.
Fabricada en Japón.
——————
EN:
Toyo ToolboxHe was born when Toyo Steel successfully developed a special technology of the first time in 1969. Its toolbox is light, without seams, with a round, soft and sharp corner mango. They also have excellent durability and functionality, which has allowed them to obtain different design awards.
Pressed from a single steel and seamless plate
Round handle without sharp edges
Durable and functional
Light and laptop
Stackable
It can be closed with cylindrical key f4mm
Exterior size: 333x137x96.5mm
Interior size: 311x115x66mm
Material: Steel
Weight: 1.0 kg
Manufactured in Japan
ES:
Caja de herramientas Toyo. Nació cuando Toyo Steel desarrolló con éxito una tecnología especial por primera vez en 1969. Su caja de herramientas es ligera, sin costuras, con un mango redondo, suave y con esquinas afiladas. Además, ofrece una excelente durabilidad y funcionalidad, lo que le ha permitido obtener diversos premios de diseño.
Prensada a partir de una sola placa de acero sin costuras.
Asa redonda sin bordes afilados.
Duradera y funcional.
Ligera y portátil.
Apilable.
Se cierra con llave cilíndrica de 4 mm.
Dimensiones exteriores: 333 x 137 x 96,5 mm.
Dimensiones interiores: 311 x 115 x 66 mm.
Material: Acero.
Peso: 1 kg.
Fabricada en Japón.
——————
EN:
Toyo ToolboxHe was born when Toyo Steel successfully developed a special technology of the first time in 1969. Its toolbox is light, without seams, with a round, soft and sharp corner mango. They also have excellent durability and functionality, which has allowed them to obtain different design awards.
Pressed from a single steel and seamless plate
Round handle without sharp edges
Durable and functional
Light and laptop
Stackable
It can be closed with cylindrical key f4mm
Exterior size: 333x137x96.5mm
Interior size: 311x115x66mm
Material: Steel
Weight: 1.0 kg
Manufactured in Japan
